Michelle Kosinski in Aruba tells about how NBC has obtained these secretly recorded taping of the 3 suspects from back in late June of 2005. Supposedly whoever leaked these tapes to the media thought they would incriminate Joran and the Kalpoes.
The context of when this tape was made is very important. Both the Kalpoes and Joran had been told by the police that the other was guilty. Joe feels this is the most important evidence exonerating Joran. "If they find this girl alive, I will laugh." "If you didn't do something to this girl then nothing happened to her." These types of statements show that these three boys know nothing about what happened to Natalee.
These are comparison windows of the infamous police car conversation with the original Dutch transcript and three translations in scrolling windows for comparing them line-by-line .